池上本門寺-Honmonji in Ikegami

Nach weiteren 1 1/2 Wochen ein weiteres Update, auch wenn hier nicht wirklich viel passiert ist.

After 1 1/2 weeks another update, even if not that much happened around here.

Ich habe ein bisschen die Gegend erkundet und dabei ein kleinen Tempel auf einem Hügel entdeckt. Der Tempel heißt Honmonji und liegt nicht weit von dem Ort, wo ich lebe. Hier ein paar Bilder:

I've checked out the neighbourhood a little and found a little temple on a hill. The temple's name is Honmonji and it's not for from the place, where I live. Here a few pictures:

Ich mag die roten japanischen Tempelgebäude. Mal was anderes nach den normalerweise grünen in Korea, die ich aber auch schön finde~ 

I like the red japanese temple-buildings. Something else than the usual green one in Korea, that I think are pretty as well~

Der Blick auf Ikegami

The view on Ikegami 

 Den fand ich einfach zu süß!

I just thought he was way to cute!

Diese Gruppe aus dem Kindergarten war auch sehr süß. Hier haben sie dann ihre Mittagspause eingelegt.

This group from a kindergarten was also very cute. Here they took their lunchbreak.

Ansonsten geht es mir gut, ich bin noch auf Jobsuche, obwohl ich momentan spontan wieder etwas Ünersetzungsarbeit bekommen habe, die meine Zeit zu suchen ein bisschen einschränkt

Da ich nicht wirklich täglich etwas zu tun habe, bin ich momentan ein bisschen im Hausfrauen-Modus, aber auch das sollte sich wieder geben, wenn ich beschäftigter bin. Ich bin ja gerade mal etwas über 2 Wochen hier. (Ich gebe aber zu, die Jobsuche macht mich ein bisschen unruhig...)

Other than that I am fine, I am still searching for a job, but at the moment I spontaneously got some translation-work, that takes away my time from searching.

Since I don't have something to do on a daily basis, I am in kind of a housewife-mode at the moment, but I am sure that will change again, when I am busier.

I mean I've been here for just two weeks. (I do admit though, that the job-search does make me a little nervous...)

So, dann bis zum nächsten Mal!

So, until next time!