September 01, 2013

7월 BONUS! Ganghwado

Ganghwado ist eine kleine Insel im Westen

Ganghwado is a small island in the west






Süß, oder?

Cute, right?


Möwen, die in Scharen kommen, wenn man die Fähre zu der Insel Seokmo-do nimmt. Sie werden oft mit Chips gefüttert.

Seagulls that surround the ferry to the island Seokmo-do. 
People feed them with crackers.


Ich erinnere mich leider nicht an den Namen, aber der Tempel war wunderschön! Und so friedlich!

I do not remember the name of the temple, but it was beautiful! And so peaceful!






Ich liebe diese Drachen!

I love those dragons!

Diese kleinen Buddhas sind so süß.

This small Buddhas are so cute.


Ich bereue ein bisschen, nicht die Treppen zum Felsen im Hintergrund hochgelaufen zu sein.

I do regret not walking up the stairs to the rock in the background.


ATVs!!!!!


Wir sind die coolsten, wenn wir cruisen, wenn wir am Strand entlang düsen...

uhm...they see me rollin'....


Essen! Ein Haufen Fisch!

Food! A ton of fish!




Ein weiterer, Tempel, in dem man auch Tempelaufenthalte machen kann.

A temple, where you can take part in templestays as well.



SO SHINY1

Das war mal wirklich eine warme Atmosphäre in dem Tempel, mit weißen Wänden und dem hellen Pink.

That was a really warm atmosphere in the temple, with white walls and the light pink.







Kennt irgendwer diese Pflanze?

Anybody know this flower?

So viele schöne, niedliche Dinge!

So many nice, cute things!







Weiter ging es zu diesem Felsengrab.

Next stop was this grave-rock.

Und ein Observatorium, von dem man aus Nordkorea sehen kann.

And an observatorium, from where you can see North Korea.


Ein Raum in dem man seinen Wunsch für die Wiedervereinigung auf einen Zettel schreiben und aufhängen kann.

A room, in which you can write down your wish for the unification and put it up.

Nordkorea. Versteckte sich mal wieder gut.

North Korea. Hiding well once again.




Das war mein Bonuseintrag! Wenig Text, viele Bilder...

This was mein Bonuspost! Less text, more pictures...



ANNYEONG CHINGUS!!!!


No comments:

Post a Comment