October 27, 2015

池上本門寺-Honmonji in Ikegami

Nach weiteren 1 1/2 Wochen ein weiteres Update, auch wenn hier nicht wirklich viel passiert ist.

After 1 1/2 weeks another update, even if not that much happened around here.

Ich habe ein bisschen die Gegend erkundet und dabei ein kleinen Tempel auf einem Hügel entdeckt. Der Tempel heißt Honmonji und liegt nicht weit von dem Ort, wo ich lebe. Hier ein paar Bilder:

I've checked out the neighbourhood a little and found a little temple on a hill. The temple's name is Honmonji and it's not for from the place, where I live. Here a few pictures:

Ich mag die roten japanischen Tempelgebäude. Mal was anderes nach den normalerweise grünen in Korea, die ich aber auch schön finde~ 
I like the red japanese temple-buildings. Something else than the usual green one in Korea, that I think are pretty as well~

October 16, 2015

Ein weiterer Neubeginn/Another new beginning

So, endlich habe ich meinen Blog wieder ausgegraben. Mal schauen für wie lange...(Keine Sorge, ich werde weiterhin einen Blog schreiben, vielleicht in Zukunft aber nicht mehr hier)

So, finally I dug up my blog once again. We'll see for how long...(Don't worry, I'll still write a blog, but maybe not on this page in the future)