鎌倉 - Kamakura

Am letzten Wochenende haben wir ein kleinen Tagesausflug nach Kamakura gemacht. Dort haben wir den Shinto-Schrein Tsurugaoka Hachimangu und die Amida Buddha-Statue im Tempel Kōtoku-in besucht. Voll von Menschen aber sehr schön!

The last weekend we took a little day-trip to Kamakura. There we visited the Shinto-shrine Tsurugaoka Hachimangu and the Amida Buddha-statue in the temple Kōtoku-in. Lots of people but very pretty!

Tsurugaoka Hachimangu

上野公園 ＆ 表参道 - Ueno-Park & Omotesando

Tag 3!

Ein weiterer Park, aber das Wetter war einfach zu schön um nicht ein paar Bilder zu machen! Ich lasse sie erstmal für sich sprechen!

Day 3!

Another Park, but the weather was just too nice to not take any pictures! I'll let them speak on their own for now!

千足池公園 ＆ 明治神宮 - Senzoku Ike-Park & Meiji Jingu

Tag 2 der täglichen Einträge!

Anstatt immer nur zu Hause zu sitzen, habe ich letzte Woche beschlossen, den Reise-Aspekt meines Visum doch mal ein bisschen zu nutzen. Zuerst bin ich zu einem Park in der Nähe gefahren, dem Senzoku Ike(See)-Park.

Day 2 of the daily posts!

Instead of staying home all the time, last week I decided to use the travel-part of my visa. First I went to a park close by, the Senzoku Ike(Lake)-Park.

Deutschlandfest & Ramen Show

Obwohl ich viel gemacht habe, habe ich wieder länger nicht geschrieben. Dafür gibt es jetzt die nächsten vier Tagen jeweil täglich einen Post! Ich hoffe ihr freut euch darauf!^^

Heute geht es erstmal größtenteils um Essen.

Even if I did a lot, I haven't written for a while. That's why there will be daily post for the next four days. I hope you look forward to that!^^

Today's post is mostly about food.

池上本門寺-Honmonji in Ikegami

Nach weiteren 1 1/2 Wochen ein weiteres Update, auch wenn hier nicht wirklich viel passiert ist.

After 1 1/2 weeks another update, even if not that much happened around here.

Ich habe ein bisschen die Gegend erkundet und dabei ein kleinen Tempel auf einem Hügel entdeckt. Der Tempel heißt Honmonji und liegt nicht weit von dem Ort, wo ich lebe. Hier ein paar Bilder:

I've checked out the neighbourhood a little and found a little temple on a hill. The temple's name is Honmonji and it's not for from the place, where I live. Here a few pictures:

Ich mag die roten japanischen Tempelgebäude. Mal was anderes nach den normalerweise grünen in Korea, die ich aber auch schön finde~ 

I like the red japanese temple-buildings. Something else than the usual green one in Korea, that I think are pretty as well~

Ein weiterer Neubeginn/Another new beginning

So, endlich habe ich meinen Blog wieder ausgegraben. Mal schauen für wie lange...(Keine Sorge, ich werde weiterhin einen Blog schreiben, vielleicht in Zukunft aber nicht mehr hier)

So, finally I dug up my blog once again. We'll see for how long...(Don't worry, I'll still write a blog, but maybe not on this page in the future)

August Abenteuer/Adventures III

Haenam

Das Ende der Welt/The End of the World

Auf dem Campingplatz der KTO - Ein Fotoeintrag, der keine Worte braucht

Der Campingplatz ist nicht so doll

On a campingplace of the KTO - A picture entry because words are not needed

The campingplace isn't the best

August Abenteuer/Adventures II

Flucht in den Norden? Fleeing to the North?

Mitte August haben wir uns auf eine Reise begeben, von der wir nicht wussten, ob wir heil zurückkehren würden.

In the midst of August, we took a journey from which we didn't know if we'd return safely.

Okay ich übertreibe. Aber lasst uns am Anfang anfangen. Haha.

Okay I am exaggerating. But let's start at the beginning. Haha.

August Abenteuer/Adventures! I

Im August war ich wieder viel unterwegs. Deswegen gibt es jetzt meine Reihe der "August Abenteuer", die aus 5 Teilen bestehen wird! Viel Spaß!

In August I travelled a lot again. That's why I am starting my series "August Adventures", that will consist of five parts, now! Have fun!


(Super langer Eintrag...Super long post...)


Abenteuer I - Date auf Namiseom? / Adventure I - Date on Namiseom?

7월 BONUS! Ganghwado

Ganghwado ist eine kleine Insel im Westen

Ganghwado is a small island in the west